Martiza Castro, 17, grinds espresso beans at Common Grounds Tuesday