Sir Trevor, who had a stand at Upton Park named in his honour in 2009, takes a seat in the historic ground on a quiet day