Charged: Jordan Brown, who was 11 at the time of his arrest but is now 14, allegedly shot his father's pregnant fiancee