Apparition: A barely discernible figure stares back from the window in this unsettling image