Callum Ilott, Carlin Dallara Volkswagen et Raoul Hyman, Team West-Tec F3 Dallara Mercedes-Benz