Professor Joyce, Teacher of Voice, sipping his poison milk shake from “How Now McBoing Boing,” a 1954 Gerald McBoing Boing cartoon from the U.P.A. studio.