WorkSafeBC slammed over sawmill safety