There&#39;s a term for what HSBC is up to: dog-whistling