Insurance commissioner doubles down as State Farm refuses evacuation expenses