Future iPhone said to feature tap-to-pay chip for Japan’s trains