Line of Duty writer Jed Mercurio clears up the confusion around H – here's season five's finale explained