Virginia Gov. Ralph Northam, a Democrat, ordered regulators to create workplace safety rules to limit the spread of COVID-19 after a surge in coronavirus cases linked to poultry plants in the state.