Matt Tifft, Joe Gibbs Racing Toyota, Paul Menard, Richard Childress Racing Chevrolet