'Finally' say activists as Swiss same-sex marriage bill advances