Grilled chicken with puy lentils