Atlassian sales soar - oh, and it just bought another company