Teacher cuts hair for kindergartner who was teased for sporting a shorter style