Revelations: The documents were unearthed from Libyan spymasters' archives after Colonel Gaddafi was toppled with the help of British forces