80-year-old mother, daughter attacked at Ga. store by man who thought they cut in checkout line