Deep water thwarts robot sub's 1st search for jet