Warning after footage shows van﻿ colliding with tram upon running red light