Skinny Beet &amp; Carrot Salad