Easy duck and sausage cassoulet