A must-try in Barcelona is Spanish hot chocolate! Eat like the locals with this and other tips!