Roasted Garlic and Yukon Gold Potatoes