BBC announces new Greg Davies comedy The Cleaner