Chris Hemsworth pens hilarious birthday tribute for brother Liam, offers him discount on gym membership