Luxembourg has provided an evocative backdrop to an array of movies