UMass drops fifth in a row, falls to sixth in Hockey East