"The Butterfly Lovers" evokes "Romeo and Juliet" or Act 3 of "Swan Lake." Photo: Cami