Ethan Bailey on how the tools he builds for clients help power the global real estate economy