Pianist Theo Cahall and trumpeter Emile Bejarano play City of Stars from La La Land