Kunal Nayyar and Simon Helberg visit the comic book store in a scene from CBS's The Big Bang Theory