Man dies after motorcycle crash late Thursday on I-471, police say