James Meredith, First Black Student Admitted to University of Mississippi