A pair of young women shared a cuddle as the festivities began to wind down