Karl Hyde and Rick Smith in 2002. Their music features in both Trainspotting films