Police: 2 struck, killed by Amtrak train while trespassing on tracks