Benihana founder Rocky Aoki in 2003. (Hokubei Mainichi)