Smoked Trout Platter with Dill Sauce and Pickled Onions