Grieving relatives blame boat mishap on unfinished bridge