“The facility currently holds 2500 horses ... in close quarters — if they were not penned, it is entirely possible that the pathogen would’ve not spread nearly as quickly.”