Brendan Rodgers was close to joining Liverpool legends, now his reign has worrying echoes of 1998