Bunnings is being forced to close and only remain open for trade customers, with ordinary shoppers told to use click-and-collect