Single-wheel folding drill tree planting machine