At least 14 die as boat sinks off Greek island