B&Q owner’s deteriorating sales highlight new boss’s tough task