31 villages submerged, 22,000 affected in WB's Malda district