Suing Is Canada&#x27;s New Asset Class as Investors Bet on Claims