Codi Lechasseur and Jillian Povarchook, and their five-year-old son Serge in Vancouver.